Skip to main content
ARC Udhëzime për fëmijët e pashoqëruar
    • Paneli i kontrollit
    •  ARC
      • Detaje të përgjithshme
      •  Strehim
      •  Ushqim
      •  Veshje & artikuj joushqimorë
      • Ndihmë financiare për shpenzimet e përditshme
      •  Kujdes shëndetësor
      •  Informacione dhe këshillim
      •  Nevoja të veçanta
      •  Personeli
      • Komente të përgjithshme
    •  ARC për fëmijët
      • Detaje të përgjithshme
      •  Informacion, pjesëmarrje & përfaqësim
      •  Nevoja të veçanta & rreziku për sigurinë
      •  Caktimi i banesës
      •  Kujdes i përditshëm
      •  Personeli
      •  Kujdes shëndetësor
      •  Arsimi
      •  Ushqim, veshje & mbështetje financiare për artikuj joushqimorë
      •  Strehim
      • Komente të përgjithshme
    •  Raportime
      • Statistikat e këtij seksioni
      • Raporti për orientimet e përgjithshme ARC
      • Raporti për Udhëzuesin e ARC për FPSh
      • Raporti agregat Ekstra
    • Ekstra
    •  Dokumentacion
    
     Njoftime
    
    Ruaj në skedar
    Hap skedarin
    Vlerësim i ri
    Print
    Informacione
    Ligjore
    Select language
    Select Language
    English Română Ελληνικά Italiano Español Portuguese, Portugal Dutch Deutsch French Bosnian Albanian Macedonian
    © EUAA - European Union Agency for Asylum Assessment of Reception Conditions - 2026 - v1.0.0
    Vlerësim i ri

    Are you sure that you want to start a new assessment?

    Any unsaved changes will be lost!

    Reset report

    Reset assessment?

    Zgjidh skedarin për ta hapur
    Fusha të detyrueshme bosh

    Disa fusha të detyrueshme janë bosh. Dëshiron ta ruash si draft?

    Zgjidh skedarët për t’i importuar
    Të gjithë skedarët e nevojshëm duhet të zgjidhen njëkohësisht
    Vazhdojmë vlerësimin?

    Dëshiron të vazhdosh vlerësimin e mëparshëm?

    Add ARC to homescreen
    ARC

    Install ARC

    Install this application on your home screen for quick and easy access when you’re on the go.

    Just tap Shareat the bottom of your screen

    and then “Add to Home Screen”

    Informacione EUAA Assessment of Reception Conditions

    Welcome to the EUAA Practical Tool for the Assessment of Reception Conditions (ARC)

    The ARC tool is addressed at national reception authorities and reception operators working within national reception systems such as NGOs, National and Local Authorities, Private contractors or International Organisations.
    The ARC tool has been developed by EUAA in close cooperation with a working group of experts from national reception authorities specialised in quality management, auditing, monitoring and assessment of reception conditions within their reception systems.
    The content of the tool is based on the EUAA standards and indicators publicly available within the EUAA Guidance on Reception conditions and the EUAA Guidance on reception conditions for unaccompanied children.
    It is fully in line with Directive 2013/33/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 laying down standards for the reception of applicants for international protection (“The Reception Conditions Directive”)
    For more information on how to use the tool, please consult our tutorial video under documentation.
    Use of Cookies and log information EUAA Assessment of Reception Conditions

    Cookies

    Cookies are small bits of data sent by a website server to the browser on your computer. The browser tells the server when you next visit that particular website. Cookies help us to store user preferences and track usage trends on an aggregated basis. Read more about EUAA's Cookie Policy.

    Log Information

    Servers automatically record information that your browser sends whenever you visit a website. These server logs may include information such as the date and time of your visit, your Internet Protocol address, browser type, browser language, browser screen size, and one or more cookies that identify your browser. The information we collect is only used to compile statistics, on an aggregated basis, on the usage of our site.

    Statistikat e Seksionit

    Standard Numri i Treguesve Po Pjesërisht Jo

    EUAA Logo EUAA Logo Go to homepage
    Select language
    Select Language
    English Română Ελληνικά Italiano Español Portuguese, Portugal Dutch Deutsch French Bosnian Albanian Macedonian

    Dear User,

    Additional languages have been added to the tool. However, they may contain some inaccuracies. If you spot any mistakes, please contact us at reception@euaa.europa.eu with the following information:

    • the URL of the page,
    • screenshot(s) of the affected text,
    • corrected text. 

    Your assistance is greatly appreciated.

    EUAA Project Team

    Assessment of Reception Conditions
    EUAA

    ARC Udhëzime për fëmijët e pashoqëruar
    Information Report

    Vlerësimi i kushteve të pritjes nga EUAA

    Detaje të përgjithshme

    Placeholder: Sub-Section for General details
    Detajet e vlerësimit

    Informimi, pjesëmarrja & përfaqësimi

    Informimi
    1. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të marrin informacionin përkatës.
    Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    2. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të marrin informacionin përkatës.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Participarea
    3. Të garantohet se mendimet/këndvështrimet e fëmijëve të merren parasysh dhe t’u jepet rrugë, në funksion të moshës dhe pjekurisë.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Reprezentarea
    4. Të garantohet që të caktohet përfaqësuesi sa më shpejt të jetë e mundur, por jo më vonë se 15 ditë pune pas dorëzimit të kërkesës për mbrojtje ndërkombëtare, dhe t’i mundësohet përfaqësuesit t’i japë ndihmën fëmijëve të pashoqëruar me veprime që lidhen me detyrimet e tyre ligjore.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    5. Të garantohet që avokatët ose konsulentët ligjorë, përfaqësuesit e organizatave ndërkombëtare dhe OJF-ve të njohura nga Shteti BE+ në fjalë të kenë qasjen e duhur në strukturat e pritjes për të ndihmuar fëmijët e pashoqëruar.
    Indicator Value
    Indicator Value
    6. Të garantohet se ekziston procedura për të nisur gjurmimin e anëtarëve të familjes së fëmijëve të pashoqëruar sa më shpejt të jetë e mundur pas mbërritjes dhe identifikimit, sipas rastit me ndihmën e organizatave ndërkombëtare ose organizatave të tjera kompetente, duke mbrojtur ndërkohë interesin më të lartë të fëmijëve.
    Indicator Value

    Nevoile speciale și riscurile în materie de siguranță

    Nevoile speciale
    7. Të garantohet vënia në zbatim e një procedure fillestare për të identifikuar dhe vlerësuar nevojat e veçanta të fëmijëve të pashoqëruar.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    8. Të garantohet që mekanizmi/procedura për identifikimin dhe vlerësimin e nevojave të veçanta të zbatohet me efektshmëri sa më parë pas mbërritjes.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    9. Të garantohet që nevojat e veçanta të identifikuara të përmbushen sa më shpejt.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Riscurile în materie de siguranță
    10. Të garantohet se personeli që punon me fëmijët e pashoqëruar në një strukturë pritjeje identifikon herët rreziqet e lidhura me sigurinë dhe rreziqet për mirëqenien e fëmijëve.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    11. Personeli i ngarkuar për pritjen e fëmijëve garanton uljen e rreziqeve të sigurisë në një minimum absolut.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    12. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të marrin informacion për radikalizimin dhe që personeli të njoftojë autoritetet përgjegjëse për të dhëna (potenciale) rreth radikalizimit të fëmijëve të pashoqëruar.
    Indicator Value
    Indicator Value

    Alocarea

    Placeholder: Sub-Section for Allocation
    13. Kur fëmijëve të pashoqëruar u caktohet banesa, mbahen parasysh arsyet specifike dhe objektive (p.sh. mosha, shkalla e pjekurisë dhe nevojat e veçanta) të cilat lidhen me situatën individuale të këtyre fëmijëve, me kujdesin specifik të ofruar nga struktura e pritjes, me llojin e strukturës dhe me mundësinë për forma joinstitucionale kujdesi.
    Indicator Value
    14. Të garantohet se respektohet bashkimi i familjes, në pajtim me parimin e interesit më të lartë të fëmijës.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    15. Të garantohet se merren parasysh nevojat e veçanta në rastet ku fëmijët e pashoqëruar caktohen/ricaktohen në një banesë të veçantë.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value

    Îngrijirea zilnică

    Placeholder: Sub-Section for Day-to-Day care
    16. Të garantohet kujdesi i përditshëm për fëmijët e pashoqëruar në qendrën e strehimit (a) ose në banesën individuale (b).
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    17. Kujdesi i përditshëm organizohet sipas një metode specifike për kujdesin ndaj fëmijëve të pashoqëruar.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    18. Fëmijët e pashoqëruar përgatiten për të qenë autonomë dhe për të jetuar një jetë të pavarur më vonë.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    19. Të mbrohet dhe nxitet shëndeti dhe mirëqenia e fëmijëve dhe të forcohet qëndresa e tyre .
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    20. Të mbështetet dhe ndiqet zhvillimi mendor dhe shoqëror i fëmijëve të pashoqëruar nëpërmjet një plani të standardizuar kujdesi .
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    21. Të garantohet qasja e efektshme në veprimtari zbavitëse, ku përfshihen lojëra dhe veprimtari çlodhëse të përshtatshme për moshën e fëmijëve të pashoqëruar.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value

    Staff

    Placeholder: Sub-Section for Staff
    22. Të garantohet që të ketë mjaftueshëm personel të kualifikuar të disponueshëm për kujdesin e përditshëm të fëmijëve të pashoqëruar.
    Indicator Value
    23. Të garantohet që personeli të jetë i kualifikuar mjaftueshëm.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    24. Të garantohet që personeli të marrë trajnimet e nevojshme dhe të përshtatshme.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    25. Të garantohet dhe nxitet bashkëpunimi, ndarja e informacionit dhe ndërgjegjësimi i efektshëm
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    26. T’i jepet mbështetje personelit që punon me fëmijët e pashoqëruar në kontekstin e pritjes.
    Indicator Value
    27. Të garantohet, të paktën çdo vit, marrja në konsideratë e menaxhimit, mbikëqyrjes dhe llogaridhënies së personelit nëpërmjet monitorimit dhe mbështetjes së përshtatshme periodike.
    Indicator Value

    Îngrijirile medicale

    Placeholder: Sub-Section for Healthcare
    28. Të garantohet qasje në kontrollet mjekësore, në vlerësimet shëndetësore dhe në parandalimin e problemeve shëndetësore që në fazë të hershme të procesit të pritjes.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    29. Të garantohet qasje në kujdesin shëndetësor të nevojshëm ku përfshihen kujdesi parandalues, mendor, fizik dhe psikologjik njësoj si për qytetarët vendas.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    30. Të garantohet qasja në kujdesin për shëndetin mendor, në shërbimet riaftësuese dhe në shërbimet e kualifikuara këshillimore për fëmijët e pashoqëruar që vuajnë nga vështirësitë psikologjike dhe/ose kanë qenë viktima të çfarëdolloj forme abuzimi, braktisjeje, shfrytëzimi, torture ose trajtimi mizor, çnjerëzor ose poshtërues ose që kanë vuajtur nga konfliktet e armatosura, duke zhvilluar procedura operative standarde për shëndetin mendor dhe mbështetjen psikologjike.
    Indicator Value
    Indicator Value

    Educația – cursurile de pregătire și formarea profesională

    Accesul la sistemul de învățământ și la alte modalități de educație
    31. Të garantohet hyrja e efektshme në sistemin arsimor me të njëjtat kushte si vendasit dhe jo më vonë se tre muaj pasi është dorëzuar kërkesa për mbrojtje ndërkombëtare.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    32. Të garantohet hyrja në forma të tjera arsimimi, kur hyrja në sistemin arsimor është përkohësisht e pamundur për shkak të rrethanave specifike në Shtetet BE+ ose për shkak të situatës specifike të fëmijëve të pashoqëruar.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Cursurile de pregătire
    33. Të garantohet hyrja dhe pjesëmarrja në sistemin arsimor.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Accesul la formarea profesională
    34. Të garantohet hyrja në arsimin profesional, kur shkolla tradicionale nuk konsiderohet se është në interesin më të lartë të fëmijës.
    Indicator Value
    Indicator Value

    Hrana, îmbrăcămintea și alte articole nealimentare, alocațiile

    Hrana
    35. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë qasje në ushqim të mjaftueshëm dhe të përshtatshëm.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    36. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë qasje te uji i pijshëm në çdo kohë.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Îmbrăcămintea și alte articole nealimentare
    37. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë veshje të mjaftueshme.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    38. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë veshje të përshtatshme.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    39. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë qasje në produkte të mjaftueshme dhe të përshtatshme për higjienën personale.
    Indicator Value
    Indicator Value
    40. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë qasje në artikujt e tjerë joushqimorë
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    41. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar që ndjekin shkollën ose forma të tjera arsimimi të pajisen me veshjet dhe mjetet shkollore të përshtatshme për t’u mundësuar atyre të marrin pjesë plotësisht në veprimtaritë edukative.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Alocația zilnică
    42. Të garantohet dhënia e një ndihme të përshtatshme financiare për shpenzimet e përditshme.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value

    Cazarea

    Amplasamentul
    43. Të garantohet afërsia e efektshme gjeografike me shërbimet e rëndësishme si: shërbimet publike, shkollat, kujdesi shëndetësor, ndihma sociale dhe ligjore, dyqanet për blerjet e përditshme dhe veprimtaritë zbavitëse.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Infrastructura
    44. Të garantohet që dhomat e gjumit në banesat kolektive të kenë hapësirë të mjaftueshme.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    45. Të garantohet respektimi i privatësisë dhe sigurisë së fëmijëve në banesat kolektive.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    46. Të garantohet që banesa të jetë e mobiluar mjaftueshëm.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    47. Të garantohet infrastrukturë e mjaftueshme, e përshtatshme dhe funksionuese për higjienën në banesë.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    48. Të garantohet pajtueshmëria e banesës me rregullat kombëtare dhe vendore.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    49. Të garantohet që infrastruktura e brendshme dhe e jashtme e banesës së caktuar për të strehuar fëmijët e pashoqëruar me lëvizshmëri të kufizuar, të jetë e përshtatur për nevojat e tyre.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Security
    50. Të garantohen masa të efektshme sigurie.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Spațiile comune
    51. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë hapësirë të mjaftueshme për të ngrënë.
    Indicator Value
    52. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar kanë mjaftueshëm hapësirë për veprimtari në kohën e lirë dhe veprimtari të organizuara në grup.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Salubritatea
    53. Të garantohet mbajtja pastër e hapësirave private dhe e hapësirave të përbashkëta.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    54. Të garantohet që kuzhina dhe hapësirat sanitare të mirëmbahen .
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    55. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të jenë të aftë të lajnë vetë rrobat e tyre ose t’i çojnë ato për t’i larë në lavanderi në mënyrë periodike.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Întreținerea
    56. . Të garantohet siguria dhe funksionimi i mirë i strukturave të banimit me mirëmbajtje periodike.
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    Echipamentele și serviciile de comunicații
    57. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë qasje të përshtatshme te telefonat për të mbajtur kontaktet me familjen, për të kryer thirrje që lidhen me çështjet procedurale, ligjore, mjekësore dhe arsimore .
    Indicator Value
    Indicator Value
    Indicator Value
    58. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë qasje të përshtatshme në internet.
    Indicator Value
    59. Të garantohet që fëmijët e pashoqëruar të kenë mundësinë të rimbushin baterinë e pajisjeve të tyre të komunikimit.
    Indicator Value

    Komente të përgjithshme

    Placeholder: Sub-Section for General Assessment Comments
    General assessment comments

    Plain text

    • No HTML tags allowed.
    • Lines and paragraphs break automatically.
    • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.